In a sting reminiscent of so many others conducted by the FBI since 9/11, Alexander Ciccolo, 23, didn’t start making shopping lists for weapons until after he met an FBI informant.