A new law that aims to update the 1976 Toxic Substances Control Act would nullify the efforts of states such as Maine and California to regulate dangerous chemicals.