In “Another Day in the Death of America,” author Gary Young explores the gun violence that takes the lives of seven children every day.