Documents
Córrego da Onça Armas
Jul. 3 2019 — 7:14p.m.
CONFIDENCIAL CAPA DE ACE Agência Fluxo do processo L. Data Total Fls NP A ;L; Ano Entrada na Sigilo Validade iniciai SE/SS pesci erci Remessa ao Dl ACE Processado 1 140UT 88 200UT88 /0././. ff O 5 ( CINCO) Anos Fração Responsável SS-130 ACESSO INICIAL _ BIA Tipo/N9/ór6ão/Ano NRE/NRSIAno WM31100 0183/1 30/B 4N/88/01 NRS 002n05/88 _W/R.R1/9_001 93/1 30/B4N/88/01 NRS 002112/88 OBSERVAÇÕES E INSTRIJCÕES ADICIONAIS CONFIDENCIAL DI-EM-148
7 r .e 4 8 1. CONFIDENCIAL 01/05 (è4.) 9 APREENSÃO DE ARMAMENTO E MUNIÇ3ES EM Mi,TC GROSSO DO SUL. Agentes do DEPARTAMENTO. DE POLÍCIA FEDERAL DPF) do Estado de MATO GROSSO DO SUL apreenderam, na madruga da de 22 SET 88, uma grande quantidade de armas e munições de diversos calibres na FAZENDA CÓRREGO DA ONÇA, munic{pio de PEDRO GOMES/MS, de propriedade do Deputado Federal pelo PARTI DO DA FRENTE LIBERAL (PFL) GANDI JAMIL GEORGES (B2206109) e de seu irmão FARID JAY= GEORGES. O armamento e as munições foram encontradas dentro de dois armários de aço rio interior da casa do capataz da fazenda, MARCIAL AURELIANO MORININGO. Para CARLOS GERALDI VIEIRA, Chefe do Setor de Comunicação Social do DPF/MS, apesar de terem sido apreendi das na fazenda de propriedade do Deputado Federal e de seu ir mão, isto não indica que o pequeno arsenal seja de responsabi lidade de ambos. Com a instauração de Inquérito Policial, já foram ouvidos NICOLAU TORRES, ajudante de empreiteiro; MARCIEL AURELIANO MORINGO, capataz; e AMBRÓSIO MENDES BgITE$,vaqueiro. Extra-oficialmente comenta-se que as armas e as munições te riam como destino as áreas de garimpo em MATO GROSSO e a re gião do VALE DO ARAGUAIA, também naquele Estado. Foram feitas as seguintes apreensOes: - 10 (dez) revólveres de marca ROSSI, novos, oxidados, calibre 38 Special, capacidade para seis cartuchos, acondicionados em caixa própria, n2s E047941, E047943, E047953, E0479117, E 047952, E047946, Fn47954, E047942, E047944 e E047940; - 07 (sete) revólveres da marca TAURUS, em estado de novos, o xidados, calibre 38 Special, capacidade para seis cartuchos, acondicionados em caixa própria, n2s 1850569, 1826816,1556116, 1556121, 1844365, 1844366 e 1555744; - 01 (um) revólver da marca TAURUS, usado, oxidado, cano curto Z1: B1C W/RR1/00183.1.311/24NS260985/01 Ct»IDI I CIAI
/8 8 ex.m.FillEalLim, 02,05 9, capacidade para seis cartuchos, de numeração ilegivel,acondi cionado em caixa própria; - 05 (cinco) espingardas, usadas, da marca ABOITO, calibre 12, de numeração 48213, 48212, 45890, 48201 e 48211; - 01 (uma) espingarda, usada, calibre 12, com bandoleira, sem marca aparente, com a inscrição "NADE IN USA", n2 G862446; - 01 (uma) arma, usada, calibre 12, modelo TEN, com a inseri ção "HAMDEN, CONN-USA", com alça para transporte, n2 A01463; - 10 (dez) Winchester, novas, da marca ROSSI, calibre 38 SPL357 MAG, n2s K046908, K048525, K048528, K046909, K048527 , K046911, K046910, K048526, K045891 e K045890; - 01 (uma) Winchester, usada, da marca ROSSI, calibre 38 3n357 MAG, n2 K014449; - 04 (quatro) Winchester, usadas, da marca ROSSI, calibre 38 , n2s B049694, B049695, B000841 e B04893.1; - 01 (uma) Winchester calibre 30-30 WIN, nova, sem marca apa rente, com a inscrição "CONN USA", de n2 23103549; - 01 (unia) Winchester calibre 22LR, modelo 290, com a ção "CONN USA", n2 81494715; inscri - 01 (unia) Winchester modelo, 98, nova, calibre 44 WCF, com inscrição "CONN USA", n2 89586.:; a - 01 (uma) Winchester, nova, calibre 44-REM.MAG.,acondicionada em capa de couro contendo uma etiqueta com o nome "FARID JA MIL GEORGES", com a inscrição "CONN USA", n2 23149474; - 01 (urna) sub-metralhadora 9mm, usada, sem carregador, semi automática, sem marca aparente, com a inscrição "KNOXVILLETENNESSE", de n2 40632; - 01 (uma) metralhadora sem marca aparente, calibre 9mm,modelo MP 28.11, n2 3420, com quatro carregadores, tudo acondicir.la do em uma caixa de madeira de aproximadamente 60X40 cr-.; - 04 (quatro) capas de couro, próprias para acondicionar espin gardas; - 18 (dezoito) caixas de munição, cada uma contendo cinqüenta cartuchos :íntegros, marca CBC, calibre 44; IVRRillY31.83/130/BIEN,...'261398:3,..'1:31 CONFIDE.N Cl AI, kY;
78 8 /5 11.4' CONFIDENCIAL 03/05 - 14 (quatorze) caixas de munição, cada uma contenao cinquen ta cartuchos íntegros, marca FIOCHI, calibre 9mm, com .a ins crição "MADE IN ITAW.r"; - 01 (uma) caixa de munição, com auarenta e nove cartuchos 9mm, íntegros, marca FIOCHI, com a inscição "NADE IN ITALY"; - 01 (uma) caixa de munição com cinquenta cartuchos calibre 44, marca REMINGTON, com a inscrição "NADE IN USA"; - 11 (onze) caixas de munição 9mm, cada uma contendo cinquenta cartuchos, da marca PEMINGTON, com a inscrição "NADE IN USA"; - 01 (uma) caixa de munição 9mm, contendo quarenta e nove car tuchos, da marca REMINGTON, com a inscrição "NADE 1N USA"; - 04 (quatro) caixas de munição 9mm, marca CBC, contendo cada uma cinquenta cartuchos; - 15 (treze) caixas de plástico, cada uma contendo vinte e cin co cartucnos 9mm, da warca FNB; - 01 (uma) caixa contendo quinhentos cartuchos 22 LR, CBC, {ri tegros; - 01 (uma) caixa contendo quatrocentos e cinquenta cartuchos22 LR, íntegros; - 110 (cento e dez) cartuchos avulsos, 9mm, íntegros - 02 (duas) caixas, cada uma contendo cinquenta cartuchos MAGNUM com a inscrição "MADE IN GERMANY"; 22 - 01 (uma) caixa contendo trinta e nove cartuchos 22 MAGNUM com a inscrição "NADE IN GERMANY"; - 02 (duas) caixas, cada uma contendo vinte cartuchos calibre 30 - 30, marca .ELDERAL, com a inscrição "MANUFACTUREI) IN TdE USA"; - 01 (uma) caixa com dezesseis cartuchos calibre 30-30, marca FEDERAL, com a inscrição "MANUFACTURED IN THE USA"; - 37 (trinta e sete) caixas de munição, calibre 38 SPECIAL marca CBC, cada uma contendo cinquenta cartuchos íntegros; - 01 (urna) caixa de munição, calibre 38 PSECIAL, marca CBC,con tendo trinta cartuchos; - 09 (nove) caixas de munição contendo cartuchos calibre 12 , WRR1/001.83/130/E4N/150988, CONFIDENCIAL
7t} ./b CONFIDENCIAL 04/05 marca SB PLASTIK, cada uma com vinte e cinco cartuchos; - 16 (dezesseis) cartuchos avulsos, calibre 12, mrca SB PLAS TIK; - 09 (nove) caixas de munição calibre 12, idarca SUPERSHOT,cada uma contendo vinte e cinco cartuchos; - 01 (uma) caixa de munição calibre 12, marca SUPERSHOT,coriten do vinte e um cartuchos; - 14 (quatorze) caixas de munição calibre 30-30, marca W1NCHES TER-MESTERN, cada uma contendo vinte cartuchos; - 01 (uma) caixa de munição calibre 30-30, marca WINCHESTERMES TERN contendo dezenove cartuchos; - 02 (duas) caixas de munição calibre 22, marca FM, cada com cinquenta cartuchos; - 04 (quatro) cartuchos calibre 12, marca GA; uma - 02 (dois) cartuchos calibre 12, marca CBC; - 02 (dois) estojos para limpeza de revólver, marna ILA; - 03 (três) estojos para limpeza de espingardas, marca ILA; - 02 (dois) coletes à prova de balas, n9s U14145 e U14144; - 02 (dois) coletes à prova de balas, com placa de aço, sendo uni modelo K15H20 n2 série 3700 e outro K15 n2 série 4075; - 01 (um) licença para posse de arma em domicílio permanente , em nome de JÚLIO CEZAR ARAUJO CARABINI, com Nota Fiscal n2 14142, da Casa Kalil Caça e Pesca; 01(uma) licença para posse de arma em domicílio permanente , em nome de MARCOS josÉ DO NASCIMENTO e Nota Fiscal n2 14143, da Casa Kalil Caça e Pesca; - 01 (uma) licença para posse de arma em domicílio permanente, em nome de RAFAEL WILSON GIMENEZ e Nota Fiscal n2 14144, da Casa Kalil Caça e Pesca; - 01 (uma) licença para posse de arma em domicílio permanente, em nome de MARCELO CASSIMIRO ÇARSONARQ e Nota Fiscal n214145, da Casa Kalil Caça e Pesca; - 01 (uma) licença para posse de arma em domicílio permanente, em nome de ELIAS DOMINGOS e Nota Fiscal n2 14146, da Casa Ka W/RRI/Oçi:U-33,':.30/ELÍN(.260988/01 CONFIDENCIAI,
coNFIDENcuu, 05/05 () lil Caça e Pesca: - 01 (um) rádio transmissor INTRACO, série T, n2 100. com mi crofone; - O? (duas) caixas contendo vidro de óleo lubrificante próprio para aras, com dizeres em língua espanhola, .Harta BALLISTOL KLEVER, parcialmente consumidos: - 02 (dois) frascos de spray anti-ferrugem, parcialmente consu midos, marca 3M7 - 02 (dois) estojos de limpeza para arreamento tipo rifle, com a inscrição "SHOTGUN CLEANING KIT"; - 0] (um) conjunto de varetas para limpeza de armas; - 01 (uma) lata concendo ó'.eo lubrificante próprio para limpe za de armas, marca BROWNING, parcialmente consumida, com a inscrição "MONTREAL PQ"7 - Cl (uma) na ,ilha inox, Ca marca DOVO, com a inscrição "GEMA NY"; - 01 (um) rádio-gravador TOSHIBA AM/FM, modelo RT 1105, série n2 14056, acondicionado em caixa própria; - 02 (duas) cailcas , próprias para acondicionE.r revólve res, com a inscrição "TAURUS BRASIL"; - 01 (uma) caixa vazia (daiificada), com a inscrição 25 CAR TRIDGES SB PLASTIK: e - 62 (sessenta e dois) cartuchos avulsos, calibre 12, marca RE MINGTON. Convém salientai: que grande parte das armas es tavam acompanhadas com catálogo de instrução e os revólveres ROSSI com catálogo em inglês, o que os agentes do DPF/MS dedu ziram serem as mesms exportadas e reintroduzidas clandestina mente no País. * * * Z3: B4N CONFIDENC, W/RR1/00183/13C1/BW2C0988/01
1 3 1 418 8 r CONFIDENCIAL 01/03 APREENSÃO DE ARMAS E MUNIÇÕES - FAZENLA CORRE GO DA ONÇA - PEDRO GOMES/MS. •=) CX3 .t2r) Retransmissão do W/RR1/0249/88-F5P, datado na origem em 03 OUT 88: "1- Em 19 SET 88, no intuito de verificar a procedência de in formes sobre o contrabando de armas e munições neste Esta do, Policiais Federais lotados nesta Superintendência Regio nal se deslocaram até o município de PEDRO GOMES/MS, com a finalidade de localizar a Fazenda CÓRREGO DA ONÇA, de pro prieeade dos irmãos GANDI JAMIL GEORGES (Deputado FederalPFL/MS) e FARID JAMIE, GEORGES, onde, segundo esses infonres, existiria grande quantidade de armp.s e munições em depósi to. 2- Em 21 SET 88 a referida fazenda foi localizada,distandocer ca de 55 1,-.m de ITIQUIRA/MT, cidade mais próxima, porém den tro do município de PEDRO GOMES, neste Estado. 3- Na sede da Fazenda se encontravam cinco empregados (peses) que receberam a equipe policial e a acompanharam nas bus cas que foram realizadas nas oito edificações residenciais existentes na propriedade, sendo que em uma delas foram en contrados três armários de aço, trancados, sem que nenhum dos empregados presentes possuísse chaves para os mesmos . Os policiais, então, resolveram aguardar o capataz da fa zenda, uma vez que este poderia estar de posse dessas cha ves. Posteriormente chegou ao local, vindo do campo, o ca pataz ,MARCIAL AURELIANO MORININGO, acompanhado de outros cinco peões e, solicitadas as chaves dos armários, o mesmo afirmou não as possuir e que os referidos armários somente eram abertos por seus patrões, GANDI e FARID JAMIL GEORGES, residentes em PONTA PORÃ/MS, os quais, inclusive, haviam deixado severas recomendações para que ninguém tocasse na queles móveis. Z1: B1C WaR1/00193/130/B4N/111088/01. CONFIDENCIAL
CONFIDENCIAL 02/03 (S-? • 3.1- Diante dessas fatos, a equipe policial, na presença de todos os empregados da fazenda, forçou as fechaduras dos mencionados armários, vindo a encontrar no interior de dois deles, grande q,,,antidade de almas e munições de diver sas marcas, calibres, espécies e procedências, sendo vinte e oito longas e dezoito curtas, entre aquelas, duas sub-me tralhadoras e um rifle calibre 12, semi-automático (cópia do Auto de Apreensão em anexo - Anexo I). 4- Foram ainda encontrados nos armários, cinco notas fiscais emitidas pela firma KALIL CAÇA E PESCA LTDA, de CAMPO GRAN DE/MS, todas com data de emissão em 11 JUN 86 e referentes à enda das espi.igardas de marca BOITO de n9s 45890; 48201: 48211; 48212 e 48213 (constantes no Auto de Apreensão em anexo) com seus respectivos registros, em nome de RAFAEL WILSON GIMENEZ, ELIAS DOMINGOS, MARCELO CASSIMIRO CARBONA Po, MARCOS JOSÉ DO NASCIMENTO e JULIO LESAR ARAUJO CARABI a. Todos os registros possuem data de emissão em OUT 85,. pela DELEGACIA 7,SPECIALIZADA DE ORDEM POLÍTICA E SOCIAL. DEOPS/SSP/MS, anterior, portanto, à data de emissão das no tas fiscais. (Anexo II). 5- Na ocasião da apreensão, os empregados foram unânimes eal afirmar o total desconhecimento da existência do referido material na propriedade, com exceção do capataz, que entre tanto afirmou não ter nenhuma participação no depósito,tan to assim que não ficava na posse das chaves dos armários. 6- Os empregados da fazenda esclareceram que foram admitidos pela firma LXIMMEã=IMEAUTAPORA awTA lUEb: S/A, de proprie dade da família JAMIL GEORGES e com sede em PONTA PORÃ/MS, sem, contudo, apresentarem Carteira de Trabalho da Previ dencia Social (CTPS). 7- Em razão dos fatos, esta Superintendência Regional instau rou o Inquérito Policial ng 230/88, que se encontra em fa se d- instrução, sem indiciados esta data. Na ocasião, foram convidados a acompanharem a equipe policial na volta a esta SR, onde prestaram declarações, o capataz MARCIAL e --)s peões NICOLAU TORRES e AMBROSIO MENDES BRITES ( cópias CONFIDENCIAL WRRI/1301ct:V121.-1/ESt..1/111088/1;t1 •
1 OBS: SS-62J/B4N: ONDE SE LÊ: DELEGACIA ESPECIALIZADA DE ORDEM POLITÍCA E SOCIAL DEOPS/SSP/MS O CORRETO É: DELEGACIA ESPECIALIZADA DE ORDEM POLITÍCA E SOCIAL DA SECRETARIA DE SEGURANÇA PÚBLICA DE MATO GROSSO DO SUL (DEOPS/SSP/MS).
P8 , CiCÉFIDENuAL 03/03 das declarações em anexo - Anexo III). 8- Os empregados da fazenda que estiveram no Jocal, no decor ter da operaco policial, são reicionados a seguir: AMBROSIO MENDES BRITES, NICOLAU TORRES, RAMÃO ALVES ORTIZ, VALDECI DA SILVA, EDSON REIS DOS SANTOS, tocbs de naciona 17 lidado brasileira, sendo o Ultimo menor de idade, com ancs; e ainda GENARO FERREIRA, MARCIANO COLMAN ORTIZ,TOMAZ AOUINO,EATEQQ1111QBALIÃORQD8 e o próprio capataz da fazen da, MARCIAL AURELIANO MORININGO, estes de nacionalidade pa raguJ, a, sendo os quatro latimos casados e suas esposas e filhos em sua maioria, também de nacioialidade paraguaia. Nenhum dos aliengenas apresentou qualquer documentação com probatória de sua entrada legal em território brasileiro , afirmando que haviam chegado à fazenda citada por interme dio da firma EXIMPORÃ, mencionada anteriormente. 9- Não foram adotadas, de imediato, medidas com relação aos estrangeiros irregulares, face a iml,nssibilidade de condu zi-los da fazenda ate esta SR, tendo vindo, dentre eles, Lei apenas o capataz MARCIAL, que foi enquadrado na n2 6815/80 (Lei dos Estrangeiros). 10- REFERÊNCIAS: - INFÃO Nº 19/02/88-Cl/DPF, de 14 JUN 88 (P/Cl/DPF); - INFE N2 330/88-CMO, de 07 JUN 83 (P/CMO e ACG/SNI); - INFE N2 032/88-SI/SR/DPF/MS, de 22 ABR 88 (P/Cl/DPF)7 - PB. Nº 157/02/88-Cl/DPF, de 04 JUL 88 (P/Cl/DPF); e - PB. Nº 067/88-62 DN, de 20 JUL 88 (P/62 DN)." Z2: W/RR1/00081/130/B4N/150688 W/RR1/00183/130/134N/260988 Z3: F5P Z6: C5F A5P - A2S Z7: Xerox de documentos sobre o assunto CONFIDENCIAL WRR1/00193/130/BLINA11088/01. o
OBS: SS -623/134N: "O I= n2 330/88-CMO, de 07 JUN 88, constante no éter 10 encon tra-se implantado sob n2 de ACE M007459/88".
C'J a ;I:1;viço rürt ico t.Durvd. ANEXO I G' e) O DIT/Ms ct) .7= 411 .,) c E .5 ai AnY0 Pr Rritr.r1'TRfli3O E Anup(1-J1 m - -E a Oo • ( j. E a) ez, 42 to. " 0. cy E c m c (o _ 16 o c 4-9 .e, E E g o O 4•.1) -03 E n' m • o TI) ,> • (6) ïalo o (13 c .C m O 1c O 2 • E • IL !kin vinte c: un dinc do ri t.1 da uatemlal'o du tric de ta</ ¡lavo .. clnlor n cituttr c cito, nadtn cidade CO Cnnpo CranJc-fl: o na 5uperintcridNcin Reçicnal do UPF7, 31 undu procento co encontrava o Ur. JUS,! id.. u EOLHA Elnlia), Dcicu:do do Polícia Federei, CGI4" u01 EUcLiVZO, Lu fiml dt;claredo, c no procençe citai TESTLEUnRS 307.0 ECC( EIO SILVEYNA Dif:ILA r LUYZ WTOU1O DR CEUZ vIra.LI t n:'.boa hu!..ntec da PoIX'c:ta Ed2rul derLof..,[;/urrins, compercedu o 2H-. .1:Trurr: ';:rl_DI nw:o r.CIR:ETICH f tnnlina rdjente da i'ollcin Fede rei ductc sn/nrrii;s1 e exiCJ c Autelleedc o metoriel e caguir dcD. crite, que pule merna Rutod.dtdo foi epracndido na forno do lei : .. 38 )0 (DEi) revolvcrac de racren UOESI, novos, ci);!..dcdas„ coli6,:o Spceirl, u:.pccidr.dc p/ Lciu c:'.1- luchcc, cc;:nd!c.::Jnados cm ce12:a pr, Prícc nr'c E047!;41. E047943, E047953; EU47947, EU47:!:21 ,poteGfei, E347946, E047954, E047944, C047942 e £047940; ,~44.),~4m44~.~.~.~#0.6 07 (SETE) rcglvcros da vr_rca TRUÍZUS, em eutedo do novos, oxida ... doo, calibro 3E3 Spccicl, capccidtde p/ cais eartuchoe, ceondielos. nedoc cra caixa prÉprh..., ngc 1850569, 1026C16, 1556116, 1:.;)61.21 , 1044365, 164436r. o 155744; --- - - ------------"'s 01 (U:'1) revolver d marca TRURUS, u:.-,. Jo, v:: dado, cílio curto, cepacidrdc p/ ucir certuchor, de nuraecç7o ilegfvol, acundieicnado 11 ~01 "11"t " cm C% Y. PrÉ;Priu; 4 ..4w ."* ."4 .".'',""4".4.."‘ ""t",",""0. "11 . 41 05 (C),X0) rcpinortibr, ucrdcri A da n_recA2.01T0, ealibi..-6 12, de ri mernç7u 46213t 4212, 45890, 40201 c 12212 ; a -8-4,-.-----e-..* 01 (UHP) ccpinureint uccdn, cclíbre 12, cum bcnduleire, acra ncren, cperente, cem o inf.criçcb "woí: IN USA", nu G862446; -----,.,,\ •-. 01 (IM(%) crmc, unude, ccrIbre 17: Liodale TLN, com o inucrigo litiAWEN, COEI'-USR", com rlçr, p/ trLnrparto, n' A01463; 4-4-A-4,-... 10 (n7) Uinchtur, novsr, d& nzrea RCS51, cclibre 30 SPL-357 MAG, n2!.; K046900, 1:u4E525, 10046523, K046909, K048327, K046911 , K046:10, K048526, 1.045094 e K.5450'-0; ....-.-.-,-,-.....-.-...,4-4...-.c. 01 (UMN) Winchcater, uuado, dr narce KOS5I, calibre 30 SPL. 357 WG, nQ 0014449; 4-1-.-.-.-8-8-,-...,-,-.-.-e-g-.-6-4-.-....-.#-,•-• 04 Ut.r.Tno) Wnchcetar, ucadas, de nora.: RIWI, cclibx'e 30 3, net: 0049694, 00496V5, 8n00041 e 6040931; • .-.,-......,m-0-#-,-.-,4-6-.0-#12 01 (UNA) WInchcr,tor calibre 30-3Ó WIV, nova, derd merca cparente • scuuc... )-
b8 (,) i , i -:()1'1.1; 1 O f 11)1 HAL :• liEGIOIJAL UO DPUMS (ccraJnut.ulo do Co Ato do Artwaintrç7u o Apu rcnrUo » flr. 2) z:pr,renle, cum c Inrcllçuo "CUM! USA", dc rcn 2:103542; 01 (K ;/1) 1!!.neeeter culibro 22111, G;ede/o 2';01 com o inecriçi:u "CM: USA", nu el4V4715; 01 (K A) C!.nehr2uter rodeio 90, nove, calibro 44 UCF, cum o InlerL çz..o "CEWN USA"t no Ce5c64. • ~ VI _(1.1) 'Anchcstrr, nove, caliUro econdicienedu cr.a copo ue couro contendo unn etirluete com o nome "UKID 3'.MIL G102- G:S", com e Ineer1.7o "COU USA", no 2314N74; Dl (e!'Ut) .. eub-n2trzaht:dore 9mn, vende, cem cerreuedor, ucmi-eutor tico, vem mt:ree vpertnte, com c inccriçro "KNOXVILLC..ICUNCGSC" er (1.('40C32; eir#9.4"4"*"*"•'"45"e"e"e","*","*w-•m`","4"*"11 ..•r,•'••.*"." 01 (UM') mctrrlhdarr rem mercr eperente, calibre 9mm, modclo MP 7C.II, O U70, ccm qm.tro correpedorec, tudo reendiciontzJo om wral de wodrire de eproglwodemento COE/J0cm; C, UP:U0) c:roer dc operes prelprice p/ venacionrr eopIngor d rn; **".'"$'0"it"e'lé""*""twa~o"40"."§"Ii"e"a"4"0"9"8""a"te•,w►•_'.••-•,»•w•ta In (nrZnIn) reiKOC do muniç'Éo, rPdn ume contcndo cincoento ccrtuchen fntcçroc, nrreo CI3C, calibro 44; 14 (Wr.Tev2E) couce dc munir:Zr, yuchoc cede voe contendo cincoontc cor- marca FIUCUI, cellbre 9mn, c'orn o 1ntcriçSo "MAK IN I'ULY"; 4"8""."""""""'m ""41',""e"s"""""""""""" o (t u ir.) ccixo de numiç,e, cem qutrento e nove ccrtucho 92m, Intngrce, r-rco FIUCIII, con e inccriço %ADE IN ITPIY"; 01 (lEIN) cnign do rúniç'ED com c4 ncocnto cartuchos calibro 44 morra REMINGTOU, cora n interiçZo "NADE I1 USA"; .-.-.-.-1-4-.-4-4 11 (0M2E) cnixon de rL'niçZu 9mn, cada una cuntondo cincocntn ora.tuchon, dc mrca REPINGTON, com a inGcriçZo nnurc I! USA"; 01 era celgo do muniço 9cm, cuntcndc querrnta c novo cortuchoef da marca RLMINGTON, com e 1nscriçEo "MAOE IN USA"; WIRTE0) enix2n do muniçilo 9mm, r1-3ron CuC, ccntcndo cada ume , \\\ cincoanta cartuchos; é ~s"6"6"0"'"4"s"é s","*"."4"e b.4"*"*"*.s e"."."tgr' • 13 (TRUX.) ceixec do plÉstico, cada uma contendo vingo e cinco cc.rtuehot 9mN do morca FNO, 8"mg"oe•0*"emetomon~ 4~4~4 ff 4 ~4~4,""e"4"."4-'A pl epixo contando quinhentos cer,.,uchos 22 LR, CUO, • Int° - foN" ' es"o" " "b eit"*"."0"4*"r^s."P" " " gr"; 1."•`45".""'*".1"4"" *."+" 01. OU ) caixa contando quLtrocentos e cincocnto certuchu: 22 LG; 4 ~..............,.... fn tc2roc; .......~........,......s. WC9W244 e44 Dpr - 241 / .? , \..
r 7L :',1-1\1(;•0 FIM. I ;AL SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO DUMAS (cent5Aluaurv Co r,uto do fTrec-ntegjo c Aprc.Lnaa flc. 1?0 (CEEW 1 DEI) curtuchoc avultar, Vmn, .(nteeroc; ok",""t"e"g'sw- o 02 WIA0 crinuo, cla uma contcndo cincornto eurtuchoo 22 nr,um; iNLeriçrD "UDE 3U GLMANY"; GOV.] ecrà 01 (PU) clino conttndo trinta e nove ccrtuchoc 22 mAcRun, u inucriçto "Mr.DE IN GCttl►iU o","p"*"4"*"e'"eg"*"- w"e"."41"8",****"t (? WUM;) eui):ur, cuia umu contendo vinte cortuehon calibro :50 :51), marca VIDEL, com o inver1ç. jo "MANUFACTURED IN THL USLm; CÁ) (NJU) czant, com dezeracio cartuchos et libre mrca CEDE., (,1_, com o interiy1:o "i1;,NUrt1TUF,LG IU THE USA"; (ïíIOTA f_S,1E) ceinna dc cvlibrn SPECIAL p murco CEC A cede uma contLndo oincoento eartuchoo Integro:À; OLIIMIN) csina dc nuniçoo, colibro 'SO SR:GIM., marco C3C, contendo trinta cLrtuchoc; r.w-.r` es"* "*"4"1""p","*"*"."*"*GW**',^e" 09 ellyE) dc nuniçEo contendo cGrtuchoo cul.iliro 12, clren PLASFIK, c2d-.1 umc com vinLe c cinco curtuchou; 16 (PEZES5L1S) curtuchoc uvuleos, calibro 12, marca SO PLASTIK ; 09 (NOVU cainen de municilo calibro 12? marco SUPERSHOTI ceda uma e contundo vinte e cinco certuchoo; Ol (0;1A) cnir,c do tlenlç7o eelibre 12e nono SUPERS1OT, contendo vinte c um ccrtuchoa; ip"es'"swe~é"*"4"0","*"*"*"ó"41's'é"."4"e"s's 14 UPATONZÇ) ecinee de Luniç7c calibro 313.-30? me:cci '4NCIESTER MEETCNN, cr.ec ume ccntcnco vinte ccrtuchor,; 01 r (t M) crina de r.uni;So calibre :.0-30, mures WINEHESTER ni:sTEnu contendo dozunove cc.,:tuchor; 02 (OU:',5) ceínca dc muniça calibre 22, nurca FM, crldc uma einceenta certuchot; i's"e"e',"41"9"4"41, ~e"4,1",',"*"‘"•— e"*"."4"e"," 04 (OURO eurtuchoo calibro 12, merco GA; 02 (DVIS) cortuchoo calibro 12, mercr CSC; r 22 (DOIS) ortojoo peta limpeza de revOlver? merco 'IA; 0((r1 5) cutojoe poro limpeza doocoínearden, mcirco ILA; colctco prova de bano, nue U14145 o U14144; 11112212) coleten 15 prove do baleei com placo de aço, condo `&)_) , um riodclo 1:15n20 ne crie *700 c outro K1 5 (IQ ofil'r5.o 4075; 01 (VW) licença pere pocue dc nrme em domicilio perrumcnte, ore nomc de JULIO CEVA IU CAÍ:AGIU!, com Unto Fincr.,1 ne 11:142 dc CUJA KALIL CAÇA E i;ESCA; ccgues,. I \\, ' " L/F'F - 241
'8 8 1-4- 11VIÇO PÓ! I ICO LDEIIAL SUPERINTENDÉNCIA REGIONAL DO DÍT/MS, Ns tí(7: , (continurvi:o do MD dn Apre::Inteçao e iprecrtuilo 4) licen7n pare poct:o do crmc em domicílio pc1a2nentc, oy nome dt muus JOSE í)D N.'.5r.IMUJ:TO o N u e f-1rc41 nu 14143, dc í:;VIL Cr., PE Cl; Di (Wia lictnça for. C. porui dc (;r1n1 rn do;r4rflio przwrAcntc, nemc de una. !JULK nincinz c uttc ntert : u144, dc CW nuAL crv. L pEsu,; Dl (Ur.11) neL:e dc W.NCILO prre pecer de rrna en dordellio perm:m.nte, eu: CARCUNARO c Noto 141145, 5h t +LIL CP,ÇA el (lliVX) licença pua pouco dc erma em domicilia permenentc, en nono do ELIàS unInun o Notn rinna1 nu 14146, dc CASA KftLIL CAÇrt E P:Eri;; tie;d10-trensmiccor INWCO, .crie T nu 100, tom nicrefc- no; 02 C4.1;k5) eu:„ce entendo vidro de glge luerific”nte pIÉprio perc armai, co.:1 dizerca on percialmJnta conGumidoe; eepz;nnolc, mnrca (PLLISTOL KLIVER freacoo do epray anti-ferrugum, percialmcnto consumidor, mrca 3n; c '02 112pis) eGtcdos da limposu parí, ormomcnto tipo riflo, com inzeriçrio "SnOTCUN CLEANING KIT"; G1 (M) conjunto vareta:, perz: limpeza do armes, 01 (UW) 'c. ta contendo óleo lubrificrnte próprio perc limpeza dc armaa, rálrca UOÁUNG purcielnento con4iKidop com a Inccriçro ; "UNTnAL DIJUW;) navalha indx, da merca MO, com o inceriçro "GehMANY" rig 01 QII) .rÉdio-erz,vedor MUSA ;fi/fM, modelo kT 1115, Dello 14056, tecndicionedo cm ovina prb'pric; 02 (:.:qu) ccixos tuaitr, prtSpriec para oczindicioulr rovjlvetes Is com e inacriçro "TrURUS tRU,::IL"; 01. 1111) vczic (danificada), com c inccriçõo 25 CANTEIDGES EB PLASTIK, ."41"•'"o"."*".0"41"*"•"*"*"*"*"*"0"*"4,'4"1"."*"*"*"."*"e á2i5ESSENTr c GGIS) ccrLurhoo cvulcocp celidvo 12, merca nano C.. J, K le ge,X6XeXer.;KeXeXIKwKoXfKoKeKoNsKor.,K4,X 0 Y.eXor.,KeKiwX,XaKoYeXe Et;eldruee o tpreenntunte que referido matoriel foi crrecedC-\ do na aedo da FAZINDA CUREGU CA ONÇA, localizada no Municrpio dC 1 Pedro Goneu-NS, do primriodado doa irmZos 64tW1II JP.MIL e FPRIq\JA • 1 N IIIL GLUEUEt3 :sondo localizado no interior do dolo crmLriOQ Oel \PCO )n- 241
783 1! fl ;VIÇO 1' (In ICO r r. L IAL b SUI'EllIN1ENDÊNCIA REGIONAL DO DPF/MS (cofaltiouçZo do Luto do âplet,vntLjo i'rrecnrro • flr, 5) nv (..en dou ad:AnitIrr.doter do iLt. :vul. Crclurrcr, cindrt ,¡w vrundo pertc cJe r crmuc cr,trynci inclu:avc r.compnnhe.dcr. com o cztt. 1(no dc Incttur;,70 c ar revÉlvcretJ PUSSI com crtt:l000 cm in•21,-:s m o INC rc dcuz corem rr:nu) oxpertcd2z, e rcintroc. iuzid,:.o clzndectim,w_ntu nc Prfr. Cnda nele huvendc, u rvtoildt.dc çue &c criccrzrcu c prnu:nic. Lificte-FchwrJc conforru s yd. OcviGeNiento ozzinz.do (DE -u bOICUU W,PnIPTA), Eccrir7c, o dc.- lt ,I I P'' r•l. RIU (f:IrittDC .......,...................--...........~.~.-~ .. , (:•.‘,..•,,„; 1,)..•••'fleij , i ,. ...----V, /11)Íi'- H...IM',t,, TE.......... ,5.z.n,,, - ,( #-‹ -,--, Á- 4-•--' ...••••.........,••••••• •••••••••••111, r-sr-' / IESTERW9I4 140 iS -, t.- -7 fi TE SITMUNH Af )7,1•••:.."Idisigil ......____ .:.•g • DPF • 241
• g 8 18 o 15 • ANEXO II r. Sr fIVIÇO PÚBLICO 1-EDERAL • * ‘ ' • ''' . ••• 8' ). SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO DPF/MS . . • . . ar .11. , ! , (• ,.., .... • .." v . id• ,••••• • .„ • 1(11111. CA Ç —.1,.., ---------"VADIAGENS ESTADO DE MAIJ 14142 GROSSO 00 SUL Secrotarlia da Seturança Pubilep — MS '''''''1* '.. -...,i.)r; DEOP$ • DELECACI• ESPECIALIZADA DE ORDEM • k• .: ... POUTICA E SOCIAL \'',:":....D, Armas a MUbIÇÕfill - Cl , NtítilLa - Muniam Cinde - lote. 621-6112 .(11).F.) 03.543 011/0001.211 ;I.. Oc. c:1 1.1A1R11: fl. 14 de linho, 2651 - C1 1111AI : R. flun:no V. de Males, 4 d DE Nome da Firma 4'1 Endereço eitiede 5-rc".TF_! r, Ap C-• rn• ):1..x. Cor 1: • 8 c I ttutiriLIILQW1. Insc. no C.G.C.M.R1 N2 Dr. Quanl, Unld. Fóso EÇOS Cr$ ^ :leão Til(plo l0 1 Total -DE.OPS)V3 ,..,G CG • mslid. outubr.o de 1985 Licença para posse de Arma em Domicílio Permanente 1Eijr . , ..‘ Registro N.6.1 _ _Livro 4 .3 Fls. 192 o Sr,_t_JULIO CEZAR A. CARABIlli Residente _R. e Ad • EmP!Idade 32, anda Casa(.1 o __Nacionalidade Bras • Est. Civil __ Profissão_T DESPESAS ACESSORI, (por conte cio destinaleli Frete Tem permissào para ler E XCLUSIVA,,,JNTE em sua •esidêncla particular, ou em estabelecimenlo comercial a arma abaixo caracterizada, de sua propriedade. Esta licença é PERMANEN(E, e seu portador fica responsável palas ocoránclas que se verificarem coro a arma. Cri 2- Seguro Cri Total Boi.t Cri Nome do Transportador Oxidada J Endereço Placa do Veículo,,,,,,,,,, r". Marca :;o 13n.,"-aí.12\ C48.2T;o _\ •: 1 9°81 : i°8 Número Ide das Mercadorias • / 11amés ano Nio vale como recibo ,íquIdo i GRAMA BRASIIIÉ (10A. CCC 03.513.96 /0003-10 P. Bruto MC. (SI. 28.095.693.2 - 20 115. 5013 - 14.001 a 15.000 AU1. 0931296/01M OPF • 241 r-
scnoçorúuuco r- EDrnAt. SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO DPFNIS ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL z; "VADIAGENS 14143 Secretaria de arcurança Publica — MI DLOPS DELECtACIA ESPECIALIZADA DE ORDLM POLITICA E SOCIAL Armas e Muniçõoa - Ca Mello& - Montaria andc.IS - Int: 611-8412 .F.) 03.5!: (il/0°01.2g KALIL A .1...:-..C...i. 1 C :i.. 11 14 de Julho, 2651 - Cai 1111Al: R. Elimino V. de Malas, 452 [.J../.e. .6/ 19..: DE SI Endereço I \CI Nome da Firma • .2.:1.%Á...1 C . k Cidade ,,,, .. ... lune. rio C.O.C.M.F. 141 Dr. Alípio Ir2.5 1 Quanta Unid. nu r Os ;tte 5c, • 'Total ZDI 'SIMS CG Cri outubro doe IJ35 Licença para posse de Arma em Domicilio Peurtanente t e -\ N.'793 192 o srP,A11..Q.Q.S__J.O$É.3.0 AS.C.IlfEITY0 .1.38—CG Residenton anos. ProlissãoGer • C ompras Idade Régistro NacionalifidoBrP.S • - Est. CivilCaSad O r Tem permissão para ter EXCLUSIVAMENTE. em sua residência particular, ou em estabelecimento comorcial a arma abaixo caracterizada, de sua propriodado. Esta licença á PERMANENTE, e seu DESPESAS ACESSORIAE portador Ilca responsável pelas ocorrências que (por conte do destinatário se verificarem com a arma. Frete Cri cc, ) Seguro Cri. Total Nome do Transportador._ Endereço Placa do Veículo :0__ 48212_ F,spinp,•aila Oxidada Cri .Lonno [ ,v ... . 'AII.^C111.1b3 tia volt 1111 Marca Número GRUIU BRASIII1 IIDA. CGC 03.513.963/0903-10 das Mercedoriee .1 mós ano j Não vale como recibo uido P. Bruto I1SC. UI. 21.095.693.2 - 20 IlS. 5013 - lí.001 1 IS 020 FUI. 0031291/01/61 o DPF - 241
78 3 1 8 8 SERVIÇO PÚBLICO VEDEI-1AL SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO DPF/MS . r• • —NALIL CAÇI "VADIAGENS ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL 1 4 14 4 Socreterla de Seturançe Publtea — MS : DEOPS • DELEGACIA ESPETIAL ,ZADA DE ORDEM • 41. a POLITICA E SOCIAI • Z:•Z ç.'• J T. 1 Armes e M1,11105811 - Cl( plastItIS - Ndullca - Montaria/ fone: 6211112 Km? 03.54? 071/0001•29 KALIL •\( CA1111/: fl. H de Julho, 2051 • Co MIAI • R. Miruim V. de Males, 10 s fir/19E.0 Nome de Firme( De. Aps. c i Endereço rrrc st, P:Itrr a• Cidade .. . . Inse. no C.O.C.M.F. Ç O S Cri Dr. Alipic • - Quot. UM. MO ullele Total } CG. U., k421.d._P_12,:ttibTO_dip 19_85 • ( Licença para posse de Arma em Domicilio I Permanente •- r- - .1 Registro ."\ '"" I •""" N.O_ 7.9 8.3___Livro 23 Fls. 3.9 8 61. sr, RAFAEL Y LStJII GIMEITEZ Residente R. Portttiasl,38-CG Idade 31 Profissão ggt ori s ta I‘x Est. Civil Casado Nacionalidade Bras. jl.Cj. .DESPE .AS ACESSORIAS (por conta do destinatário) 1Frete lar O Tem permissão para ter EXCLUSIVAMENTE em sua residência particular, ou em estabelecimento comercial a arma abaixo caracterizada, de sua propriedade. Esta licença á PERMANENTE, e seu portador fica responsável pelas OCOffill1C134 que se verificaram com a arma. Cri ce, Seguro Cri Total Cri Nome do Transportador Endereço Placa do Veiculo Espia ar 4)...Boi. to_ 45899_____ -----Eixidada C',..Cr.L1 .12 C . Lon() Ari íl • ‘"orl i pr Marca UNICA BRAS1110 ODA. CCC 03.513.903/0003-10 da das Mercadorias • lia mas ene Nilo vele como recibo Iguido lISC. ISI. 23.095.693.2 - 20 113. 5Di3 - 11.001 P. Bruto 1 15.030 AUL 0031298/01/08 . • DPF • 241
't 8 SLI1VIWPCJIILICO 1 LURAI. SUPEFIINTENDÉNCIA F1EGIONAL DO DPF/MS ---g/1111. CAÇ "VADIAGENS Armee o Munlçbee - Ce Náutica - Montaria' ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL 1 /1 1 4 5 Srtrularle cIP Securença Publico — MS DCOPS • DELEGACIA ESPff 1ALI2 ADA DE ORDEM POLITICA E SOCIAL — ;iaii[1:•CS - Ione: 624-NI? (RA.F.) 03.543 071/000140 f 1:4LIL 1!All111: 8.14 de Julho, 2651 - CO IlLl : 8. Elimino V. de Elalu, 45: Nome da Firma D E Sk . N••1. r Endereço Cidade I t Er.erq. :la Iltu;at 6. L:.,. ,,;14 ‘-1 1 1nse. no C.O.C.M.F. No ' ECOS Cr$ Dr. !Arrio 7r Dibire5 (Mal. Onid. réS0 veínio Total 10 m CG u t u ro de 1985 ' Licença para pcsse de Arma em Domicilio Permanente . .t' ( Registro e • Livre21__Fls. O Sr, IVIARCEi.JO_QASS.TIVIIRO Cit.RBQriiisiljPte _R „I'Drtugal it 3 8-C G Idade 21 _ anos Profissão Estudante Es t. adi Solteiro Nacionalidade Bras-. ( DESPESAS ACESSORi (por conte do deutinatai Frete I!. Tem permissão para ter EXCLUSIVAMENTE em sua residáncla particular, ou em estabelecimento comercial a arma abaixo caracterizada, de sua propriedade. Esta licença 6 PERMANENTE, e seu portador fica responsável pelas ocorrõncias que se verificarem com a arma. Cri Seguro Cri Total Cri Nome do Transportador. Endereço Placa do ..... Marca Número Es 0 1-Pr.VV.0 a_Boi to_ 48211. -:o •alde dez Mercadorias )lâon 0:c -ithdo /C2il..12 ..._ r-f---- PANCA BRASIII1 LIDA. CGC 03.311963/0003-10 - te 7-o a •7 ‘ i4/Ittf.t2CÁ dl& / eno mês Não vale como recibo Liquido P. Bruto IfSC. LSI. 21.093.693.2 • 20 ItS. 3013 - 11.001 a 15.030 AUi 0031295/01/06 DPF • 201
'b SEI1VIÇO PÚBLICO I- FDEBAL .1 • SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO DPF/MS 1 rt s• 1CALIL CAÇA 5Actotarl• de 5ecurança P051144 —M9 " DEOPS -- DELEGACIA ESPECIALIZADA DE ORDEM POLITICA E SOCIAL Náutica - Montaria ndt-NS - fone: 624-811! $.1r.) 03.543 071/0001.15 Die k AUL. A .01b:/V4. ,?rrF-çi .L47 as: l'‘ k-q •V q" á, ‘'; 4,...--, ),...... ?......, yr x4,-*S' . •N. , 7/ ., MA11111: R. 11 de Julho, 2651 - Cai IRIA! : R. 1110,10 V. de, Maios, 452 DE S .............---) Ç. 1 • iv „ Cidade . • 1'1146 ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Armee e Munições - Caç Endereço • • "VADIAGENS E Nome da Firma • • i".• "** 4242e5 &-è 5- •e rrb ... ----, 1 ..••11r,iffilli.OPSIMS lnsc. no C.O.C.M.F. N51 ,COS Cr$ r Dr: Alípio Torea. Quant. OnId. Mo Dolegtd cá CG Total v.s1.5,d. Q1 u)ro d. i9 85. • Licença para posse de Arma 0.m Domicilio • L. '11 411'i;x-1.1 Permanente 23 O sr.__Er.a AS DOMINGOS Registro N.° Residente 7935 __Livro t_Portugal,3_8 — CG P °fissão G te puras kx/" DESPESAS ACESSORIAS (por conte do deatineiario) Frete Fis.192 Est. civiiCasado Idade 49_ arlos _ Nacionalidade Bras Tem permissão para ter EXCLUSIVAMENTE em sua residência particular, ou em estabelecimento comercial a arma abaixo caracterizada, de sua propriedade. Esta licença é PERMANENTE, e seu portador fica responsável pelas ocorrências que se verificarem com a arma. C.; Cri é Seguro Cri Total Cri Nome do Traosportador, Endereço 0201 C. Lonco Espingar; aBoitg Cai .1? Oxidada Placa do Veículo : ; Marca 1 Número GROIICA 08651111 LIDA. CCC 03.813.983/0803-10 w e dee Mercadorias m65 ano A!1.-1t T Não i vaie corno recibo VICIO I IMSC. BI. 18.095.603.? - TO 11$. 54113 - 11.061 jj P. Bruto 18.030 AUL 0031291/01/61 DPF- 241 er
78 ç'3 41 '3 8 ANEXO III !-4 1 iVÇOIÚHLOITUH.I. ',UPURIN HiGIONAL DO DLI TERMO DE DECLARAOES que presta: VIARCIAL AURELIANG MURININGO Aos vinte c um dias do mus de setembro do ano do mil novecentos e oi tunta e oito, ncata cidade do C ampo Grande, na Superintendê ncia Re gional do Departamento de Policia Federal, onde prnsonte se encontre va o Dr. Jose Rcnnn Rocha Ribeiro, Delegado de Policia Federal, cond ••• go Ercrivg 0 ao final assinada ai compareceu MARCIAL AUPELIANO MORI NINGO, paraouaia, natural do Dela Vista/Paranuai, nascido aos 16.06. do 1957, filho de Cornclio Moreningo e de Heloisa Carzina, capataz fazenda, sem portar documento de identidade, residente na Fazenda Carrego da Onça , municfpio de Pedro Gomes/MS, sabendo falar e enten dendo perfeitamente o idioma portugues. Aos coatumes nada disse. Com promissado na forma da lei e inquirido pela autoridade, es perguntas formuladas RESPONDEU: QUE trabalha na Fazenda Córrego da Onça, de I propriedade de FARID.JAMIL GEOCES E GANDI JAM1L GEOGES,há aproximada mente 02 anos; QUE exerce a função de capataz desde quando ali ingre sou; QUE foi contratado por um dos irmgos de FARID e GANDI, chamado' CAMIL; QUE seu trabalho corsiste em cuidar do gado bovino; Old hoje ' por volta das 15:00 horas presenciou quando alguns policiais federai efetuaram uma busca na casa principal da Fazenda e ali, em um dos co modos, encontraram, dentro de dois armários de aço, 28 armas longas' e 18 curtas, além de uma grande quan idade de maniçgo de calibres di versos; QUE essas armas soo de propriedade doa irmaos FARID JAMIL GE GES e GANDI JAMIL GEOtES; QUE somente essas duas pessoas era quem manuseavam as armas; QUE nao sabe informar quanto tempo faz que essa armas e munições foram levadas para a fazenda; QUE o depoente tomava conta de todas as chaves dacosa, inclusive do quarto onde se encon travam os armários com as armas, havendo recebido ordens expressas de FARID para não deixar ninauem mexer nos aludidos armários; QUE nunca viu seus patr 4ges utilizarem qualquer dessas armas na fazenda QUE a situaçZo do depoente aqui no Brasil é totalmente irregular,uma vez que encontra-se clandestino no paí.s; QUE existem mais quatro tra lhadores na fazenda Córrego da Onça, na mesma situação do depoente, todos eles oriundos do Paraguai. Nada mais disse e nem lhe foi perguj. todo. Nada mais havendo a consignar, mandou a autoridade encerrar o presente Termo quelilo e achado conforme, vai por todos devidamente assinado. Eu, 4- Sueli Fernandes Cavalcante, Escrivã de Policia Federal b datilografei. DU - 241 Assinaturas no verso.
l',1'IÇO1 é: 1C01-1 TUIT1111fl N1)11 'IC1A rxLGIONAL DO D1 'F/EAS TERMO DE DECLARAÇUES que presta: AMEROZID MENDES BRI1ES Aos vinte e dois dias do mês de setembro do ano de mil novecentos e oilrnta e oito, nesta cidade de Campo Grande/MS, na Superintendencia Regiona) do Departamento de Poliria Federal, onde presente se encontrava o Dr. José Renan Rocha Ribeiro, Delegado de Policia Federal, comigo Escrivã, ao final declarada e assinada, ai compareceu AffiROZIO nrdus BRITES, brasileiro, solteiro, filho de Ilde rens° Brites e de Rozalina Mendes, natural de Antonio Jogo/MS,nas eido aos 07.12.57, vaqueiro, portador do Titulo Eleitoral nP 0056 705419 37, 19 Zona, 56P Seção - Ponta Porg/MS, residente na Fa zenda Cachoeira - Campo Grande/MS, sabendo apenas assinar o nome. Aos costumas disse nada. Compromissado na reina da lei e inquirido pela Autoridade) 'as perguntas formuladas RESPONDEU: QUE trabalha na fazenda denominada Cachoeira, de propriedade dos irmãos FA RID JAMIL GEMES e CANDI JAMIL GEIGES, hg aproximadamente 02 anos; QUE encontra-se atualmente na Fazenda Córrego da Onça, locplizada no município de Pedro Gomes/MS, também pertencente ao mesmo gru po r auxiliando ao inseminador; QUE essa fazenda j também administrada pela empresa Eximporg, pertencente a familia JAMIL GEOGES ; QUE ontem, por volta das 15:00 horas, assistiu a uma busca realizada por Policiais Federais, na Fazenda Córrego da Onça; QUE du rante a busca os Policiais encontraram 2E armas de cano longo e 18 armas de cano curto em dois armários existentes em um dos como dos da casa principal da fazenda; QUE essas armas 52. '0 de propriedade de seus patrões FARID JAMIL GEOGES e GANDI JAMIL GEGUES; QUE no interior dos armarios existia, tambem grande quantidade de muni çao de calibres variados; QUE todo material foi arrecadado pelos' Policiais e trazidos para esta Superintendência da Policia Fede ral, QUE não pode prestar maiores esclarecimentos a respeito des • sas armas e muniçoes, pelo fato de ali estar trabalhando ha ape nas 02 meses; QUE toda a diligencia policial transcorreu dentro ' da maior normalidade, não havendo nenhum excesso ou abuso por par te dos Agentes; QUE É do seu conhecimentoda existncia de 05 trabalhadores paraguaios na fazenda Córrego da Onça. Nada mais disse e nem lhe foi perguntado. Nada mais havendo, mandou a Autoridade' encerrar o presente Termo que, ^lidee achado conforme, vai por to dos devidamente assinado. Eu, Fernandes Cavalcr' rnntimtp nn versn..
ai C111 IJO rt eiNAL 2 be (,) SUilliflINTENDÊNUIA iLGIONP,L DO iwrims Triwo DE DECLARAÇUES que presta: NIEOLAU TORRES Aos vinte e um dias do mos de setembro do ano de mil novecentos e oitenta o oito, nesta ciãade de C a mpo Grnde/MS, na Superintenden aia R e gional do Departamento de Policia Federal, onda presente se encontrava o Dr. josÉ Renan Rocha Ribeiro, Delegado de Policia Fe dera), coudgo Escrivã, ao final declarada e assinada ai compare ceu NICOLU TORRES, brasileiro, viúvo, filho de Valdo Torres e de Estcfania Iabalde Torres, natural de Dela Vista/MT, nascido aos 10.09.1935, tratorista, portador cia Cédula de Identidade n2 347. 535/SSP/MT, residente na Fazenda Cgrrego da Onça, município de Pedro Gomes/MS, sabendo ler e escrever. Aos costumes disse nada . Compromissado na forma da lei e inquirido pela autoridade, as per guntas formuladas RESPONDEU: QUE trabalha na Fazenda Córrego da Onça, de propriedade dos irmãos FARID JAMIL GEOEES e GANDI JAMIL' GEOGES, há aproximadamente 06 meses; QUE anteriormente trabalhava na Fazenda denominada TRÊS COXILHAS, também de propriedade dos ci tados irmãos; QUE atualmente está exercendo a função de ajudante' de empreiteiro; QUE não possui carteira assinada por seus emprega dores; QUE na Fazenda existem 09 empregadas, sendo 05 paraguaios' e 04 brasileiros; QUE desses empregados apenas um possuí carteira assinada; QUE presenciou a chegada da Policia Federal hoje na Fazenda onde traobl;-R e assistiu as buscas ali efetuadas; QUE pre senciou quando os Policiais encontraram 28 armas de cano longo e Um 18 armas de cano curto em dois arm°rios de aço existentes em .. . dos cômodos da casa principal da fazenda; QUE essas armas S80 de propriedade dos seus patr?)es FARID JAMIL GEnES e GANO' JAMIL GEO; GCS; QUE pelo que sabe apenas os seus patrões manuseavam os objetos existentes nos mencionados armários; QUE je'_ sabia, por comentários dos pegas da fazenda que existiam essas armas nos ditos ar , marios, porém não se sabia ao certo a quantidade existente; QUE ' pode esclarecer, em virtude de comentarias ouvidos entre os peões, que as armas foram levadas para a fazenda pelos irmãos FARID e GAN DI e que :somente eles possuiam as chaves dos armários. Nada mais' disse e nem lhe foi perguntado, Nada mais havendo, mandou a Autoridade encerrar o presente Auto que, lido e achado conforme, vai' 1. por todos devidamente assinado. Eu, g>_.....r‘ ------: SueliFernandes Cavalcante, Escrivg de Policia Federa., o datilografei. OPF- 241 Assinaturas no verso.
7/1 1/80 CONFIDENCIAL INDICE DE PESSOAS FISICAS PAGE AMBROSIO MENDES BRITES. 02, 00 E 21 CARLOS GERALDI VIEIRA. 02 EDSON REIS DOS SANTOS. 09 ELIAS DOMINGOS. 05 E 19 FARID JANTA_ GEORGES. 02, 03 r 07 GANDI JAMIL GEORGES. 02 E 07 GENARO FERREIRA. 09 JULIO CEZAR ARAUJO CARABINI. 05 E i5 MARCELO CASSIMIRO CARBONARO. 05 E 18 MARCIAL AURELIANO MORININGO. 02, 07 A 09 E 20 MARCIANO COLMAN ORTIZ. 09 MARCOS JOSE DO NASCIMENTO. 05 E 16 NICOLAU TORRES. 02, 08, 09 E 22 PATROCINIO RAM80 RODA. 09 RAFAEL WILSON GIMENEZ. 05 E 17 RAMSW ALVES ORTIZ. 09 TOMAZ ~IN°. 09 VALDECI DA SILVA. 09 íg RECORDS PRINTED IVES 1.J 1.
8/ii/80 CONFIDENCIAL INDICE DE PESSOAS JURIDICAS P AGE: DELESACIA ESPECIALIZADA DE ORDEM POLITICA E SOCIAL DA SECRETARIA DE SEGURAWSA PUBLICA DE MATO GROSSO DO SUL. DEOPS SSP MS. 08 E V08 [email protected] EXPORTADORA PONTA [email protected] SA. PONTA [email protected] MS. 08 E 09 FAZENDA CORREGO DA ON%A. PEDRO GOMES MS. 02 E 07 KALIL CA%A E PESCA LTDA. CAMPO GRANDE MS. 08 SUPERINTENDENCIA REGIONAL DO DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL DE MATO GROSSO DO SUL. SR nPF MS. 02 E 06 7 IVESi RECORDS PRINTED