Documents
Cálculos de desembolso – Aliança
Aug. 2, 2021
Lai s da Silv a
Vice President
General Committee fo r Investigation
Ministry of Jbsttee
R io de Janeiro, OS
Gear General:
Tour lette r circula r CCl{§2f dated October 31, 1989 has
referre d to us fa r reply by our offic e i a Bis .
m pleased t o give you attached herewith the infor -
I , aa availabl e from our records.
f, we wish to point cot that the attached lis t
only the disfaarsesaanis i n Cruzeiros
tgraessats i a cooperation with
detaile d infer—tic© we —oas t that you contact the
audit de porten t of fWi , tJSAID als o has released
certai n amounts t o the State of Bio Grsade do Jiorte vi s
fflm and OBB under los s ngreessnts 513-L-01S and
512-L-819, and i t i s believed that both entitie s can
furnis h you more definit e information aa the sanstuts
actuall y received by the State.
With our best regards and cooaiderati*
Sincerely ,
B.
Deputy Associate Director
c c i Mr. HHarrisaqADPjRio de Janeiro
Drafted fay:
NECO,EJeiinek,gs.
• I NOTE: CGI|629-Circular attached
Vice-President e
Lai s da Silv a
Vice President
General Committee fo r Investigation
Ministry of Jbsttee
R io de Janeiro, OS
Gear General:
Tour lette r circula r CCl{§2f dated October 31, 1989 has
referre d to us fa r reply by our offic e i a Bis .
m pleased t o give you attached herewith the infor -
I , aa availabl e from our records.
f, we wish to point cot that the attached lis t
only the disfaarsesaanis i n Cruzeiros
tgraessats i a cooperation with
detaile d infer—tic© we —oas t that you contact the
audit de porten t of fWi , tJSAID als o has released
certai n amounts t o the State of Bio Grsade do Jiorte vi s
fflm and OBB under los s ngreessnts 513-L-01S and
512-L-819, and i t i s believed that both entitie s can
furnis h you more definit e information aa the sanstuts
actuall y received by the State.
With our best regards and cooaiderati*
Sincerely ,
B.
Deputy Associate Director
c c i Mr. HHarrisaqADPjRio de Janeiro
Drafted fay:
NECO,EJeiinek,gs.
• I NOTE: CGI|629-Circular attached
Vice-President e
w
GRANT S GIVE N T O TH E STAT E O F RI O GRAND E D O NORT E B Y USAID| B [ N E
THR U JANUARY , 1969
(Amounts shown in New Cruzeiros)
Project No. and Titl e
2? Sales Agreement
512-11-810-125 Urban Development
Total
512-11-520-141 Development of Community
Water Supply Facilitie s - Natal
Repaid
Total . .
Disbursements
Date Amount
08 26 64 7.000.00
01 05 65 3.000.00
04 30 65 4.000.00
K *
• 14.000.00
10 30 62 52.000.00
06 30 63 44.565.31
07 02 65 23.434.68
04 08 68 (89.32)
119.910.67
512-11-640-136 Elementary Education - RG N
Total
12 26 62 100.000.00
04 16 63 250.000.00
06 29 63 175.000.00
11 07 63 150.000.00
02 18 64 120.000.00
06 02 64 216.629.78
12 11 64 240.060.49
04 13 65 281.255.67
01 66 128.404.06
1.661.350.00
*•'-* • cmc n
NAN (initt
Qoes, fundo de participat e e out r
as modnlidn
w
GRANT S GIVE N T O TH E STAT E O F RI O GRAND E D O NORT E B Y USAID| B [ N E
THR U JANUARY , 1969
(Amounts shown in New Cruzeiros)
Project No. and Titl e
2? Sales Agreement
512-11-810-125 Urban Development
Total
512-11-520-141 Development of Community
Water Supply Facilitie s - Natal
Repaid
Total . .
Disbursements
Date Amount
08 26 64 7.000.00
01 05 65 3.000.00
04 30 65 4.000.00
K *
• 14.000.00
10 30 62 52.000.00
06 30 63 44.565.31
07 02 65 23.434.68
04 08 68 (89.32)
119.910.67
512-11-640-136 Elementary Education - RG N
Total
12 26 62 100.000.00
04 16 63 250.000.00
06 29 63 175.000.00
11 07 63 150.000.00
02 18 64 120.000.00
06 02 64 216.629.78
12 11 64 240.060.49
04 13 65 281.255.67
01 66 128.404.06
1.661.350.00
*•'-* • cmc n
NAN (initt
Qoes, fundo de participat e e out r
as modnlidn
Page 2
27 Sales Agreement - cont'd
512-11-550-152 Promotion of Health in the Brasilian
Northeast - RGN .
Total
512-11-310-106 Roads, Construction of Roads
Piauf and RGN
Total
IYth. Sales Agreement
512-11-810-125 - Housing - RGN
Total
Vth. Sales Agreement
512-11-640-037 - Elementary and Basic Education RGN
512-11-990-122 - Economic Development Planning - Natal
Public Administration 06 17 65
07 28 65
11 26 65
12 22 65
01 30 66
1 A
12
oi 31 62 T t \ nn n fi n
V A
10 30 63 1 AA AAA AA
luu.uuu.u u 03 24 64 30.000.00
200.000.00
i n X o 9 9 nn n n n
c*£*. yuu f u u
u o 23 £tA
oe
1 1 nn n n n
id,UUU, W 10 06 64 O c AAA AA OD. UUU , U U
70.000.00
10 07 64 78.326.78
03 10 65 218.522.93
01 30 65 101.765.03
398.614.74
09jl5 65 900.000.00
Total
25.000.00
35.000.00
10.000.00
6.744.00
23.256.00
100.000.00
Page 2
27 Sales Agreement - cont'd
512-11-550-152 Promotion of Health in the Brasilian
Northeast - RGN .
Total
512-11-310-106 Roads, Construction of Roads
Piauf and RGN
Total
IYth. Sales Agreement
512-11-810-125 - Housing - RGN
Total
Vth. Sales Agreement
512-11-640-037 - Elementary and Basic Education RGN
512-11-990-122 - Economic Development Planning - Natal
Public Administration 06 17 65
07 28 65
11 26 65
12 22 65
01 30 66
1 A
12
oi 31 62 T t \ nn n fi n
V A
10 30 63 1 AA AAA AA
luu.uuu.u u 03 24 64 30.000.00
200.000.00
i n X o 9 9 nn n n n
c*£*. yuu f u u
u o 23 £tA
oe
1 1 nn n n n
id,UUU, W 10 06 64 O c AAA AA OD. UUU , U U
70.000.00
10 07 64 78.326.78
03 10 65 218.522.93
01 30 65 101.765.03
398.614.74
09jl5 65 900.000.00
Total
25.000.00
35.000.00
10.000.00
6.744.00
23.256.00
100.000.00
Under the Food for Peace Program the State of Rio Grande do Norte received
commodities during the period from 1963 until the end of 1965 in the
estimated amount of US$950,000.00.
?oes , fund o d e
outra s modalid a -
Under the Food for Peace Program the State of Rio Grande do Norte received
commodities during the period from 1963 until the end of 1965 in the
estimated amount of US$950,000.00.
?oes , fund o d e
outra s modalid a -
w
P RM
MINIST£RI O D A JUSTIQ A
C O MIS S A O GERA L D E INVESTiGACOE S
INF O
DOM
CONT
CHRON
A G
Due B y
Act Taken
NAN (lnit)_.
m/ 6 S.°l E m ^ d e outubr o d e 196 9
D o Vice- I resident e d a Comissa o Gera l d e Investigaqoe s
A o Diretor-Gera l d a Alianq a par a o Frogress o
Assunto ; Informaqoes - solicit a
T J 0 N
Senho r Diretor-Gera l
1 ar a atende r solicitaqa o encaminhad a pel a Subc£
missa o d e Investigaqoe s n o Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , soli -
cit o sej a informado , pel o orga o conxpetent e dess e Departament o ,
o seguinte :
a ) quai s o s recurso s qu e forar a canalizado s par a o
Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , abrangend o - Go -
verno , sua s Secretaria s e 6rgao s afin s -, n o pe _
rxod o d e Janeir o d e 196 1 a 3 1 d e Janeir o d e
1966 , atrave s d e convenios , auxxlios , subve n
qoes , fund o d e participaqa o e outra s modalid a -
d e s ;
b ) s e fora m realizada s a s devida s prestaqoe s e o
nuraer o d e cad a processo .
N a oportunidad e apresent o a Voss a Senhori a o s
meu s pjrotesto s d e elevad a e distint a consideraqao .
Off,- .
p i t y '*~l4 General-de-Div£sao OSCA R LUI Z D A SILV A
Vice-President e
( n o impediment o d o Presidente )
/EA M
w
P RM
MINIST£RI O D A JUSTIQ A
C O MIS S A O GERA L D E INVESTiGACOE S
INF O
DOM
CONT
CHRON
A G
Due B y
Act Taken
NAN (lnit)_.
m/ 6 S.°l E m ^ d e outubr o d e 196 9
D o Vice- I resident e d a Comissa o Gera l d e Investigaqoe s
A o Diretor-Gera l d a Alianq a par a o Frogress o
Assunto ; Informaqoes - solicit a
T J 0 N
Senho r Diretor-Gera l
1 ar a atende r solicitaqa o encaminhad a pel a Subc£
missa o d e Investigaqoe s n o Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , soli -
cit o sej a informado , pel o orga o conxpetent e dess e Departament o ,
o seguinte :
a ) quai s o s recurso s qu e forar a canalizado s par a o
Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , abrangend o - Go -
verno , sua s Secretaria s e 6rgao s afin s -, n o pe _
rxod o d e Janeir o d e 196 1 a 3 1 d e Janeir o d e
1966 , atrave s d e convenios , auxxlios , subve n
qoes , fund o d e participaqa o e outra s modalid a -
d e s ;
b ) s e fora m realizada s a s devida s prestaqoe s e o
nuraer o d e cad a processo .
N a oportunidad e apresent o a Voss a Senhori a o s
meu s pjrotesto s d e elevad a e distint a consideraqao .
Off,- .
p i t y '*~l4 General-de-Div£sao OSCA R LUI Z D A SILV A
Vice-President e
( n o impediment o d o Presidente )
/EA M
P R M 0^
November 20, 1969
General-de-Divisao Oscar Lul z Da Silv a
Vice President
General Committee fo r Investigatio n
Ministry of Justic e
Rio de Janeir o
Dear General:
We are pleased to repl y to your lette r of October 31 , 19^9*
requesting information about resources which have been channeled
int o the State of Rio Grande do Norte.
This information, however, i s more likel y to be availabl e from
our offic e i n Recif e and we are therefore passing your lette r on to
the Offic e of the Associate Director of the USAID i n Recife with
the request that they supply such information as may be available .
As you wi H appreciate, the USAID does not have complete information
on al l items mentipned i n your letter , but we can supply certai n
data with respect to the movement of resources from the U.S. Agency
f o r Internationa l Development (USAID) under the Allianc e fo r Progress.
Other infonaationmmight be availabl e from SUB IN i n the Ministry of
Planning.
With highest regards and considerations.
Sincerel y yours,
Harlan Harrison
Assistan t Directo r for Program
Vice-Prcsident e
P R M 0^
November 20, 1969
General-de-Divisao Oscar Lul z Da Silv a
Vice President
General Committee fo r Investigatio n
Ministry of Justic e
Rio de Janeir o
Dear General:
We are pleased to repl y to your lette r of October 31 , 19^9*
requesting information about resources which have been channeled
int o the State of Rio Grande do Norte.
This information, however, i s more likel y to be availabl e from
our offic e i n Recif e and we are therefore passing your lette r on to
the Offic e of the Associate Director of the USAID i n Recife with
the request that they supply such information as may be available .
As you wi H appreciate, the USAID does not have complete information
on al l items mentipned i n your letter , but we can supply certai n
data with respect to the movement of resources from the U.S. Agency
f o r Internationa l Development (USAID) under the Allianc e fo r Progress.
Other infonaationmmight be availabl e from SUB IN i n the Ministry of
Planning.
With highest regards and considerations.
Sincerel y yours,
Harlan Harrison
Assistan t Directo r for Program
Vice-Prcsident e
P R M
November 20, 1969
Mr. George Pease
NED AD
USAID/BRAZIL/NE
c/o American Consulate General
RECIPE, Pernambuco
Dear George: * ^^C ^TT a
Enclosed i s a lette r received a few days ago from the Camissao
Geral De Investigaqoes, Ministry of Justice, asking for information about resources made available to Rio Grande do Norte.
Although we have no information about this Camissao, we are unable
to think of any reason why they should not be supplied with such
general information as available about the AID program and AID
assistance to Rio Grande do Norte. As I recall , seme information
about AID programs in the Northeast was put together a year or two
ago, and i t may be that this would provide a convenient means for
responding to the request.
Unless you perceive objections, therefore, we would appreciate i t
i f you would ask someone to put this information together and send
i t on to the Camissao. In case you happen to find out what use they
intend to make of the information, we would appreciate i t i f you
would le t us know.
Enclosure:
Letter 10-31-69 from General-de-Divisao Oscar Luiz Da Silv a
to Director General of Allianqa para o Progresso
Sincerely yours,
Harlan Harrison
Assistant Director
f or Program
Vice-President e
P R M
November 20, 1969
Mr. George Pease
NED AD
USAID/BRAZIL/NE
c/o American Consulate General
RECIPE, Pernambuco
Dear George: * ^^C ^TT a
Enclosed i s a lette r received a few days ago from the Camissao
Geral De Investigaqoes, Ministry of Justice, asking for information about resources made available to Rio Grande do Norte.
Although we have no information about this Camissao, we are unable
to think of any reason why they should not be supplied with such
general information as available about the AID program and AID
assistance to Rio Grande do Norte. As I recall , seme information
about AID programs in the Northeast was put together a year or two
ago, and i t may be that this would provide a convenient means for
responding to the request.
Unless you perceive objections, therefore, we would appreciate i t
i f you would ask someone to put this information together and send
i t on to the Camissao. In case you happen to find out what use they
intend to make of the information, we would appreciate i t i f you
would le t us know.
Enclosure:
Letter 10-31-69 from General-de-Divisao Oscar Luiz Da Silv a
to Director General of Allianqa para o Progresso
Sincerely yours,
Harlan Harrison
Assistant Director
f or Program
Vice-President e
PRM
11A 8
MINIST£RI O D A JUSTlQ A
C O MiS S A O GERA L D E INVES T IGAC£>ES
991/ & ^~°l ' CKAXS~&&0\ Em^7 d e outubr o d e 196 9
D o Vice-President e d a Coaissa o Gera l d e Investigaqoe s
A o Diretor-Gera l d a Alianq a par a o Progress o
Assunt o : Informaqoes - solicit a
Senho r Diretor-Gera l
Par a atende r solicitaqa o encaminhad a pel a £ubc£
missa o d e Investigaqoe s n o Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , soli -
cit o sej a informado , pel o orga o competent e dess e Departament o ,
o seguinte :
a ) quai s o s recurso s qu e fora m canalizado s par a o
Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , abrangend o - Go -
verno , sua s Secretaria s e 6rgao s afin s -, n o pe _
riod o d e Janeir o d e 196 1 a 3 1 d e janeir o d e
1966 , atrave s d e convenios , auxilios , subve n
qoes , fund o d e participaqa o e outra s modalid a -
d e s ;
b ) s e fora m realizada s a s devida s prestaqoe s e o
numer o d e cad a processo .
N a oportunidad e apresent o a Voss a Senhori a o s
meu s protesto s d e elevad a e distint a consideraqao .
*—LiA^
General-de-Divp.sa o OSCA R LUI Z D A SILV A
Vice-President e
( n o impediment o d o Presidente )
PRM
11A 8
MINIST£RI O D A JUSTlQ A
C O MiS S A O GERA L D E INVES T IGAC£>ES
991/ & ^~°l ' CKAXS~&&0\ Em^7 d e outubr o d e 196 9
D o Vice-President e d a Coaissa o Gera l d e Investigaqoe s
A o Diretor-Gera l d a Alianq a par a o Progress o
Assunt o : Informaqoes - solicit a
Senho r Diretor-Gera l
Par a atende r solicitaqa o encaminhad a pel a £ubc£
missa o d e Investigaqoe s n o Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , soli -
cit o sej a informado , pel o orga o competent e dess e Departament o ,
o seguinte :
a ) quai s o s recurso s qu e fora m canalizado s par a o
Estad o d o Ri o Grand e d o Norte , abrangend o - Go -
verno , sua s Secretaria s e 6rgao s afin s -, n o pe _
riod o d e Janeir o d e 196 1 a 3 1 d e janeir o d e
1966 , atrave s d e convenios , auxilios , subve n
qoes , fund o d e participaqa o e outra s modalid a -
d e s ;
b ) s e fora m realizada s a s devida s prestaqoe s e o
numer o d e cad a processo .
N a oportunidad e apresent o a Voss a Senhori a o s
meu s protesto s d e elevad a e distint a consideraqao .
*—LiA^
General-de-Divp.sa o OSCA R LUI Z D A SILV A
Vice-President e
( n o impediment o d o Presidente )