Relatório escrito por Antonio Buzzigoli, da Federação dos Metalúrgicos italiana sobre a fábrica do Rio de Janeiro ter polícia armada e treinada por um italiano

'lâhzioni). Anche qui per Condizioni interne di lavoro. & 1) Le condizioni di lavoro sono molto pesanti. & 3 & Attualmente si regge perché il livello produttivo é mºlt basso, altrimenti i ritmi sono molto intensi e vi sono ;; tre ore extra cioé straordinarie. Anche dopo l'ultimo sei:);ª Pero Cl fu una fase di intenso recupero produttivo. 2) Tutti confermano che il clima é notevolmente peggiorato ::ando all'ALFA ROMEO é subentrata la FIAT. Il presidente, aetã inttutte le fabbriche in Brasile, é un maggioreJdella nau ica e all" ' ' ' sione; interno c1 sono tre strumenti dl repres— a) Capi di reparto b) Polizia interna armata c) CIPA Commissione Prevenzione Accidenti (5 persone). Relª : . . I : tivamente ai capl e ovv1o il loro comportamento. Za :olizia interna é composta di 70 persone. E' stata ad- siª íââgiíã ªndãtíiiíªíéaíggi % sotto un brasiliana ed il . e un enorme pressione psicologi- ca all'interno dello stabilimento. Controllano i gabinetti 1 refettori e girano tutto il giorno nei reparti. Si ra , tano fatti incredibili, si denuncia, (e nulla lascia orgão? re che non sia vero) come nei primi mesí di quest'anno pe: caso un operaio sia stato colpito dalla polizia, reso inva lido e licenziato dalla FIAT. In ogni modo questo non 50—— stituísce la polizia governativa che entra regolarmente all'ínternº della fabbrica. La CIPA é un altro elemento di repressione. Contesta per gli infortuni il comportamento dell'operªiº addebitando all'infortunato ogni responsabili tà e cercandº di scoprire tutto il giorno comportamenti non regolamentari. Riguardo ai problemi generali la FIAT di Rio paga le indenni— , «tà d'anzianitàq non utilizza cíoé lo strumento perverso della ªl.; giusta causa per non pagare l'anzianità, come fà & Betim, an— yà,che perché la causa dei licenziamenti é diversa (ristruttura— 1,30 ore di assenza alla settimana si cita come esempio di amento della domenica e Si ma ver— "Élomette il pag .. . fàignobile repressione un fatto oscuro nel suo inizio, ;àgognoso nelle conclusioni.